| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
桃花 |
Pfirsichblüte |
| |
|
| |
|
| 河对岸，有几株桃树 |
An beiden Ufern des Flusses stehen Pfirsichbäume |
| 开花了 |
In Blüte |
| 粉粉地 |
Rosa |
| 静静地 |
Bewegungslos |
| 一直站在窗口 |
Die ganze Zeit während ich am Fenster stehe |
| 的视线里 |
Ist in meiner Blickrichtung |
| 我已经很久没有一个人 |
Schon kein Mensch mehr erschienen |
| 长时间远望一种树木 |
Eine lange Zeit schaue ich auf die fernen Bäume |
| 饱含热泪 |
Mit heißen Tränen in den Augen |
| 我总是低着头在屋里 |
Im Haus halte ich den Kopf immer gesenkt |
| 想着屋子里发生的事 |
Und denke an das, was im Haus passiert |
| 而现在 |
Doch jetzt |
| 微风轻拂过 |
Weht ein leichtes Lüftchen |
| 水面 |
Über die Wasseroberfläche |
| 我竟有些担心 |
Ich bin tatsächlich etwas besorgt |
| 我担心我会忍不住 |
Ich könnte es nicht verhindern |
| 露出锁骨 |
Mein Schlüsselbein zu entblößen |